На этой странице
Freehold и leasehold: в чём разница по сути
Freehold — полная собственность без срока. Вы владеете и самим объектом, и долей в земле под ним, можете продать, подарить, заложить, сдать, передать по наследству и перестроить в рамках правил комьюнити. В реестре DLD вы записаны как собственник, на руках — свидетельство о собственности (title deed). Никакого продления, никакой платы «за право владеть» дальше нет.
Leasehold — долгосрочная аренда права, в Дубае до 99 лет. Объект ваш на срок договора, земля остаётся за собственником участка. Такое право тоже регистрируется в DLD, его можно продавать и закладывать, но чем меньше остаётся лет до конца срока, тем хуже оно продаётся и тем осторожнее к нему относятся банки. Рядом существует usufruct — право пользования, тоже до 99 лет, по экономике близкое к leasehold.
Практический вывод простой: на рынке, где покупают ради капитала и ради визы, freehold — это норма, а leasehold — исключение, которое нужно осознанно выбирать и отдельно считать. Термины, которые встретятся в документах, разобраны в словаре терминов рынка недвижимости Дубая.
Правовая основа: Закон № 7 от 2006 года и назначенные зоны
Право иностранца владеть недвижимостью в Дубае даёт Закон № 7 от 2006 года о регистрации недвижимости в эмирате Дубай. Его логика такая:
- граждане ОАЭ и стран Персидского залива (а также компании, полностью им принадлежащие) могут владеть недвижимостью в любой части эмирата;
- граждане всех остальных стран — только в зонах, назначенных правителем эмирата, и там они получают либо полную собственность без ограничения по сроку, либо право пользования или аренды сроком до 99 лет.
Сам перечень зон установлен отдельным актом — Постановлением № 3 от 2006 года, и с тех пор он расширялся много раз по мере запуска новых мастер-комьюнити. Ключевая деталь, которую почти никогда не объясняют в объявлениях: перечень составлен не по маркетинговым названиям районов, а по кадастровым участкам и секторам. Поэтому фраза «этот район фрихолд» строго говоря некорректна — фрихолдом является конкретный участок земли.
Перечень продолжает меняться и сейчас: в 2025 году DLD объявил о возможности перевода в фрихолд группы частных участков вдоль Sheikh Zayed Road и в Al Jaddaf. Это ещё одна причина не полагаться на списки трёхлетней давности из блогов, а сверяться с реестром на дату сделки.
Какие районы относятся к freehold
Ниже — известные фрихолд-комьюнити, сгруппированные по преобладающему типу застройки. Список не исчерпывающий: он даёт ориентир, а решение по конкретному объекту всё равно принимается по участку.
| Тип | Районы |
|---|---|
| Виллы и таунхаусы | Emirates Hills, Arabian Ranches 1–3, Jumeirah Islands, Jumeirah Park, The Meadows, The Springs, The Lakes, The Villa, Tilal Al Ghaf, Town Square, Mudon, The Valley, The Sustainable City, Palm Jebel Ali |
| Смешанная застройка | Palm Jumeirah, Dubai Hills Estate, Mohammed Bin Rashid City, Sobha Hartland и Hartland II, Al Barari, Jumeirah Golf Estates, Dubai Islands, DAMAC Hills и DAMAC Lagoons, Meydan City, Al Furjan, Jumeirah Village Circle и Triangle, Dubai South, Expo City Dubai, The World Islands |
| Преимущественно квартиры | Downtown Dubai, Business Bay, Dubai Marina, Jumeirah Beach Residence, Jumeirah Lake Towers, DIFC, Dubai Creek Harbour, Dubai Harbour, Emaar Beachfront, Bluewaters Island, Madinat Jumeirah Living, Culture Village, Al Jaddaf, The Greens, The Views, Dubai Production City, Dubai Silicon Oasis |
Ультра-люксовый сегмент, с которым работает Bonum Realty, целиком лежит внутри фрихолда: Palm Jumeirah, Jumeirah Bay Island и Emirates Hills доступны иностранному покупателю в полную собственность.
Обратная сторона: многие сложившиеся кварталы, застроенные до 2000-х, в перечень целиком не входят. Там встречаются отдельные назначенные участки, а соседний квартал может быть закрыт для покупки иностранцем. Именно в таких местах чаще всего и случаются неприятные сюрпризы на этапе проверки.
Как проверить конкретный адрес, а не район
Проверка занимает несколько минут и делается до того, как вы вносите депозит.
- Спросите номер участка. У любого объекта есть Plot / Land Number и наименование сектора (community). Продавец или брокер обязаны их назвать — эти данные есть в свидетельстве о собственности.
- Посмотрите свидетельство. В title deed указан вид права: Freehold, Leasehold или Usufruct, а также срок, если право срочное. Это первичный документ, а не скриншот из объявления.
- Сверьтесь с реестром DLD. Проверка свидетельства и данных объекта доступна в приложении Dubai REST и в электронных сервисах Dubai Land Department. Там же видно, есть ли на объекте обременения.
- Для новостройки — проверьте проект. У строящегося объекта смотрят не только участок, но и статус проекта, эскроу-счёт и регистрацию договора в Oqood. Подробнее — в гиде «Off-plan или готовое жильё».
- При сомнении — письменный ответ. Если объект находится на границе зоны или в старом квартале, попросите брокера получить подтверждение от DLD в письменном виде. Это нормальная просьба, и добросовестный брокер её выполнит.
Если объект показывают удалённо, порядок тот же — проверка документов не требует присутствия в Дубае. Как это устроено, описано в гиде «Покупка недвижимости в Дубае удалённо».
Что на практике значит нефрихолд для иностранца
Если участок не назначен, иностранец не может стать его собственником. Варианты, которые остаются, и их реальная цена:
- Долгосрочная аренда жилья. Самый частый выбор. Договор регистрируется в Ejari, никакого права на объект не возникает.
- Leasehold или usufruct до 99 лет, если такая схема предусмотрена для конкретного участка. Право регистрируется в DLD и продаётся, но ликвидность ниже, а ипотека доступна далеко не везде.
- Покупка через компанию. Схема существует, но требует консультации юриста и налогового специалиста, а не совета брокера: у неё свои последствия по корпоративному налогу, отчётности и стоимости содержания структуры.
Отдельно стоит сказать про визу. Резидентская виза инвестора привязана к недвижимости в собственности; долгосрочная аренда её не даёт. Условия разобраны в гиде «Golden Visa через покупку недвижимости».
Как регистрируется право в DLD
Регистрация в Дубае централизована: право возникает не из договора, а из записи в реестре Dubai Land Department. На вторичном рынке последовательность такая:
| Шаг | Что происходит |
|---|---|
| Form F (MOU) | Договор купли-продажи по форме RERA, депозит обычно 10% от цены |
| NOC застройщика | Подтверждение, что по объекту нет долгов и препятствий для передачи |
| Trustee-офис | Аккредитованный DLD офис принимает документы и платежи, стороны присутствуют лично или по доверенности |
| Оплата сборов | Сбор DLD 4% от цены + AED 580 за выпуск свидетельства, сбор trustee-офиса |
| Title deed | DLD выпускает свидетельство о собственности на имя покупателя — право перешло |
Для строящегося объекта вместо title deed сначала выпускается регистрация договора в системе Oqood, а свидетельство собственности — после ввода объекта и передачи ключей. Полная раскладка платежей — в гиде «Расходы при покупке недвижимости в Дубае», а весь процесс по шагам — в гиде «Как иностранцу купить недвижимость в Дубае».
Все ставки и правила приведены по состоянию на 2026 год; перед сделкой уточняйте актуальные данные в DLD. Проверить конкретный объект и получить подтверждение по участку Bonum Realty готова без обязательств: info@bonumrealty.com, контакты.